Архивы

  • Кажется, Anandtech начал догадываться...

    Наш любимый HDTune чудит, как я и предсказывал. При попытке измерить скорость обмена с кэшом у диска Seagate Barracuda XT (это тот, у которого SATA 6Гбит/сек.) на контроллере Marvell 9123 (это тот, у которого SATA 6Гбит/сек.) тест показал странное: Внимание на Burst Rate, да... Интересно, сколько покажет IOmark...
    5 Ноябрь 2009 by niknik
  • Некоторых авторов хочется убить

    Программный комплекс включает в себя несколько модулей: Eee @Vibe, Eee Sharing, Eee Xperience и Eee Tools. Панель Eee @Vibe предназначена для получения доступа к онлайн-трансляциям и загрузке различных мультимедийных данных, Eee Sharing служит для обмена и синхронизации данных с другими нетбуками серии Eee PC, с ноутбуками и настольными ПК без использования интернет-соединения, Eee Xperience – приложения для оптимизации качества воспроизведения видео и звука, и Eee Tools – это набор полезных инструментов, включая Live Update (автоматическое обновление), Parental Control (родительский контроль, позволяет блокировать сайты и приложения) Font Resizer (управление размерами шрифта экрана)...
    19 Октябрь 2009 by Олег Артамонов
  • Числительные

    Коротко о двух типичных ошибках при написании числительных. Во-первых, вечное «49,95 долларов». Чтобы писать это правильно, достаточно проговорить про себя фразу целиком: «сорок девять целых и девяносто пять сотых доллара». В обычной речи, конечно, из фразы исчезнут слова «целых» и «сотых», но лишь потому, что они очевидны из контекста — построение же фразы при этом не поменяется...
    17 Сентябрь 2009 by Олег Артамонов
  • Англицизмы

    Самый большой ужас языка IT-авторов (тех, которые вообще умеют писать) — это, конечно, англицизмы. Постоянное чтение больших объёмов англоязычных текстов способствует тому, что многие англоязычные термины настолько прочно закрепляются в голове, что про существование у них нормальных русских аналогов они даже не задумываются, на автомате переписывая английские слова кириллицей...
    16 Сентябрь 2009 by Олег Артамонов
  • Русский язык

    Первая фраза статьи: Сегодня, у нас на тестировании DVD рекордер от компании Pioneer модель DVR-216DBK. Правильно: Сегодня у нас на тестировании — пишущий DVD-привод компании Pioneer, модель DVR-216DBK. Шесть ошибок. Но я вообще про другое хотел сказать: я, пожалуй, заведу рубрику «Русский язык» и буду в неё складывать разные часто встречающиеся и повторяющиеся ошибки авторов...
    16 Сентябрь 2009 by Олег Артамонов
    Теги:
  • Не говори красиво — говори правильно

    Одним из довольно частых профзаболеваний опытных авторов, пишущих не первый год, является тяга к многословным формулировкам. В результате текст превращается в тяжелочитаемый официоз (характерный признак — каждый раз описываемое изделие именуется полностью, со всеми регалиями, индексами, префиксами и суффиксами, а текст обрастает фразами типа «результаты проведённого нами всестороннего тестирования подтверждают основные эксплуатационные характеристики...
    9 Сентябрь 2009 by Олег Артамонов
    Теги:
  • Требовательность к ресурсам

    Забавный стереотип: если новая версия программы работает на новом же железе лучше, чем старая, то про неё пишут «менее требовательна к ресурсам». В то время как на самом деле всё может быть строго наоборот. Совершенно банальный пример: переписываем в новой версии какой-нибудь однопотоковый алгоритм на параллелящийся — получаем, что на многоядерных процессорах наша программа стала работать быстрее, ну, пусть на 50 %...
    7 Сентябрь 2009 by Олег Артамонов
    Теги: ,
  • Битва на высоких скоростях.

    В жизни каждого мужчины тестера наступает момент, когда он решительно рвет, ой, со своим прошлым, а с другой стороны трепещущей рукой отодвигает завесу будущего... (c) Тестирование быстрых SSD выявило полную неспособность контроллеров Promise прокачивать более 180МБ/сек. В связи с этим, тесты SSD проводились на ICH7...
    24 Август 2009 by niknik
  • Все татары, кроме я

    Занятно наблюдать, как те или иные ошибки в языке распространяются по совершенно разным изданиям — практически как вирус гриппа зимой: заразился один, некоторое время ходил так, потом от него заразилась ещё парочка, и понеслась... Вот, например, «haute couture», то бишь «высокая мода»...
    17 Август 2009 by Олег Артамонов
Архив категории ‘Ворчание редактора’